File this chart in the "funny because its true" folder. Sad to say that The Barn is part of the problem here rather than the solution -- we've still yet to find the volume slider for any of our streams or YouTube embeds that doesn't (a) default to ear splitting levels and (b) have an functional listening range between the 1 and 2% of total length.
Enjoy this one, which comes via Graph Jam.
We'll continue to bring you the jams in our Audiovisual section regardless.